Bad Boys Running Wild

Оригинальный текст: 
Music: 
Rudolf Schenker
Lyrics: 
Klaus Meine, Herman Rarebell
Translated by: 
Marina Oranskaia
Вариант перевода: 
1

* * *
Взгляни во тьму -
Пес бежит за псами, кошки льнут к нему.
Взгляни во тьму -
Змеи окружили, крысы с ними заодно...
Ты им принадлежишь все равно!

Во тьме ночной
Тигр, сверкая взглядом, борется с тобой.
Во тьме ночной
Пауки пугают, сети всё плетут свои...
Тебя свяжут - скорее беги!

Скорее беги -
Ты не смог бы в их игры играть!
Скорее беги
И поверь, им тебя не понять!

Взгляни во тьму -
Пес бежит за псами, кошки льнут к нему.
Во тьме ночной
Пауки пугают, сети всё плетут свои...
Тебя свяжут - скорее беги!

Скорее беги -
Ты не смог бы в их игры играть!
Скорее беги
И поверь, им тебя не понять!